# MOTD en server.properties: § escapado y salto de línea

> Copia el MOTD de tu servidor de Minecraft en cuatro formatos: server.properties con \u00A7 y \n escapados, MiniMessage de Paper, hex de Bungee y códigos §.

- **Fuente (source):** https://es.aitoolsforapps.com/minecraft-skins-estandartes-servidor-comandos-223/f/motd-server-properties-minecraft
- **Plataforma (platform):** AiToolsForApps
- **Idioma (language):** es

## En resumen

- Exporta el MOTD de Minecraft en los cuatro formatos que aceptan los servidores
- La misma frase, lista para pegar en server.properties, en Paper con MiniMessage, en hex legado de Bungee o como códigos § en texto plano. Cada salida con su línea de dónde va.
- server.properties correcto a la primera
- Las dos líneas en una sola propiedad
- Dos puntos e igual escapados

## Exporta el MOTD de Minecraft en los cuatro formatos que aceptan los servidores

Escribes las dos líneas del MOTD una sola vez, con sus colores y sus estilos, y la herramienta te devuelve cuatro salidas distintas de ese mismo texto. No son cuatro adornos: son cuatro sintaxis incompatibles que usan programas distintos, y pegar la de uno en el fichero del otro es exactamente lo que deja el MOTD lleno de símbolos raros o en blanco.

La salida de server.properties es la que casi todas las webs dan mal. Ese fichero es un .properties en ISO-8859-1, así que el carácter de sección no puede ir literal: va escrito como \u00A7, el salto entre las dos líneas va como \n dentro de la misma línea del fichero, y los dos puntos y el igual van escapados para que el fichero no se parta por la mitad. Aquí sale ya así, con el motd= delante, para pegar la línea completa y reiniciar.

Las otras tres cubren el resto del ecosistema real: MiniMessage con etiquetas <color> y <bold> para Paper y Purpur, el formato de proxy con &#rrggbb para Bungee y Waterfall, y los códigos § en texto plano para los plugins y ficheros que aceptan el carácter de sección directamente. Cada bloque lleva encima su etiqueta y debajo una frase que dice en qué fichero o en qué plugin se pega, y un botón de copiar de un toque.

Y lo que no se puede, lo dice. Si has usado un degradado hex, la herramienta pone MiniMessage primero —es el único de los cuatro que lo reproduce de verdad— y en la salida de server.properties te entrega la aproximación a los 16 colores clásicos del juego avisando de que es una aproximación. Si has escrito un carácter que ISO-8859-1 no puede guardar, lo marca en rojo con la lista de los culpables antes de que te rompa la línea.

## Qué incluye

- **server.properties correcto a la primera** — el carácter de sección sale escrito como \u00A7, no literal, que es el fallo número uno al copiar un MOTD de internet a ese fichero.
- **Las dos líneas en una sola propiedad** — el salto va como \n escapado dentro de la misma línea motd=, que es la única forma de que el servidor pinte dos líneas en la lista.
- **Dos puntos e igual escapados** — los caracteres que parten un fichero .properties salen ya neutralizados, así que un MOTD con «Temporada 4: 1.21» no revienta la configuración.
- **Una salida por programa, etiquetada** — server.properties (vanilla y Spigot), Paper con MiniMessage, hex legado de Bungee y Waterfall, y códigos § en texto plano. Sin adivinar cuál es la tuya.
- **Cada bloque dice dónde se pega** — una frase corta encima del código explica el fichero o el tipo de plugin al que corresponde, para no acabar probando las cuatro a ciegas.
- **Degradados con honestidad** — si usas hex, MiniMessage pasa a la primera posición porque es la única salida que lo reproduce, y la de vanilla te da la aproximación a los 16 colores avisando de que lo es.
- **Aviso de caracteres imposibles** — ISO-8859-1 no puede guardar ciertos símbolos y emojis, y se marcan en rojo con la lista antes de que te dejen la línea a medias.
- **Copiar de un toque y sin cuenta** — las cuatro salidas se generan en tu propio móvil, con coste de IA cero. La cuenta gratuita solo hace falta para guardar el kit del servidor.

## Preguntas frecuentes

### ¿Cómo se pone el MOTD con colores en server.properties?

En la línea motd= del fichero server.properties, pero con el carácter de sección escrito escapado como \u00A7 y no literal: server.properties es un fichero .properties en ISO-8859-1 y el símbolo § pegado directamente se corrompe. Esta herramienta te entrega esa línea ya montada —motd= incluido, con cada código de color escapado— para pegarla tal cual y reiniciar el servidor.

### ¿Cómo hago que el MOTD tenga dos líneas?

No se pulsa Enter: el fichero server.properties solo admite una línea por propiedad, así que el salto se escribe como \n escapado dentro de la misma línea motd=. Si pulsas Enter, el servidor lee la segunda mitad como otra propiedad y el MOTD se queda a medias. La salida de server.properties de esta herramienta ya trae el \n puesto entre tus dos líneas.

### ¿Por qué mi MOTD se ve con símbolos raros o con los códigos a la vista?

Casi siempre porque el formato pegado no es el que ese programa entiende. Los códigos § en texto plano no valen en server.properties (hay que escaparlos), las etiquetas <gradient> de MiniMessage solo funcionan en Paper o Purpur y el &#rrggbb es de proxies tipo Bungee o Waterfall. Por eso aquí el mismo MOTD sale en los cuatro formatos, cada uno con la nota de en qué fichero o plugin se pega.

### ¿Qué formato necesito: server.properties, MiniMessage o Bungee?

Si tu servidor es vanilla o Spigot y editas server.properties, el primero. Si es Paper o Purpur con un plugin que usa MiniMessage (Kyori Adventure), el de etiquetas <color>. Si pones el MOTD en un proxy que acepta &#rrggbb, el hex legado de Bungee y Waterfall. Y si el plugin o el fichero acepta el carácter de sección directamente, los códigos § en texto plano. Las cuatro salidas se generan a la vez, así que puedes probar sin volver a escribir el MOTD.

### ¿Puedo usar degradados hex en el MOTD de un servidor vanilla?

No, y la herramienta te lo dice en lugar de dejarte descubrirlo al reiniciar. Vanilla y server.properties solo reconocen los 16 colores clásicos del juego: si usas un degradado, la salida de MiniMessage lo reproduce fiel y pasa a la primera posición, mientras que la de server.properties te entrega la aproximación a los 16 colores avisando expresamente de que es una aproximación.

- [Minecraft — Herramientas de creador: skins, estandartes, servidor, comandos y construcción](https://es.aitoolsforapps.com/minecraft-skins-estandartes-servidor-comandos-223)

## Sobre la plataforma

**Minecraft — Herramientas de creador: skins, estandartes, servidor, comandos y construcción** — aplicación de AiToolsForApps. Disponible en: https://es.aitoolsforapps.com/minecraft-skins-estandartes-servidor-comandos-223/f/motd-server-properties-minecraft

### Otros idiomas

- `en`: https://es.aitoolsforapps.com/en/minecraft-skins-banners-server-commands-223/f/motd-server-properties-minecraft
- `fr`: https://es.aitoolsforapps.com/fr/minecraft-skins-bannieres-serveur-commandes-223/f/motd-server-properties-minecraft
- `it`: https://es.aitoolsforapps.com/it/minecraft-skins-stendardi-server-comandi-223/f/motd-server-properties-minecraft
- `pt`: https://es.aitoolsforapps.com/pt/minecraft-skins-estandartes-servidor-comandos-223/f/motd-server-properties-minecraft
- `de`: https://es.aitoolsforapps.com/de/minecraft-skins-banner-server-befehle-223/f/motd-server-properties-minecraft
- `bg`: https://es.aitoolsforapps.com/bg/minecraft-skinove-64-64-znamena-server-icon-i-motd-223/f/motd-v-server-properties-minecraft
- `sv`: https://es.aitoolsforapps.com/sv/minecraft-skins-64-64-banners-server-icon-och-motd-223/f/motd-server-properties-minecraft
- `ja`: https://es.aitoolsforapps.com/ja/minecraft-skin-banner-server-command-builder-223/f/motd-server-properties-minecraft
- `nl`: https://es.aitoolsforapps.com/nl/minecraft-skins-64-64-banners-server-icon-en-motd-223/f/motd-server-properties-minecraft
- `ko`: https://es.aitoolsforapps.com/ko/minecraft-skin-banner-server-tools-223/f/motd-server-properties-maenkeuraepeuteu
- `da`: https://es.aitoolsforapps.com/da/minecraft-skins-64-64-bannere-server-icon-og-motd-223/f/motd-server-properties-minecraft
- `pl`: https://es.aitoolsforapps.com/pl/minecraft-skiny-64-64-sztandary-server-icon-i-motd-223/f/motd-server-properties-minecraft
- `fi`: https://es.aitoolsforapps.com/fi/minecraft-64-64-skinit-liput-server-icon-ja-motd-223/f/motd-server-properties-minecraft
- `no`: https://es.aitoolsforapps.com/no/minecraft-skins-64-64-bannere-server-icon-og-motd-223/f/motd-server-properties-minecraft
- `id`: https://es.aitoolsforapps.com/id/minecraft-skin-64-64-banner-server-icon-dan-motd-223/f/motd-server-properties-minecraft
- `zh`: https://es.aitoolsforapps.com/zh/minecraft-creator-tools-skins-banners-server-223/f/motd-server-properties-minecraft
- `cs`: https://es.aitoolsforapps.com/cs/minecraft-skiny-64-64-prapory-server-icon-a-motd-223/f/motd-server-properties-minecraft
- `ar`: https://es.aitoolsforapps.com/ar/minecraft-sknat-64-64-wshaarat-wserver-icon-wmotd-223/f/motd-server-properties-minecraft
- `he`: https://es.aitoolsforapps.com/he/minecraft-skinim-64-64-dglim-server-icon-v-motd-223/f/motd-server-properties-minecraft
